Ausbildung İçin Hangi Vizeye Başvurulur?
Genel olarak §16a AufenthG kapsamındaki mesleki eğitim vizesine (Berufsausbildung) başvurulur. Bu vize Almanya'da işletme temelli ya da okul temelli mesleki eğitim yapmak isteyen yabancı ülke vatandaşları içindir.
Temel şartlar
- Almanya'da bir Ausbildung programından kabul almak
- İşletme ya da eğitim kurumuyla gerekli sözleşmeyi imzalamak
- Eğitim için gerekli Almanca seviyesini karşılamak
- Almanya'daki yaşam masraflarını karşılayabileceğini kanıtlamak
- Başvuru için gerekli belgeleri sunmak
Görsel kaynakları
- Frauenkirche, Dresden: Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Vize İçin Geçim Güvencesi Nasıl Sağlanır?
İşletme temelli Ausbildung'da size ödenen eğitim ücreti geçim hesabına dahil edilir. Ücret resmî geçim eşiğinin altında kalıyorsa aradaki fark bloke hesap (Sperrkonto) ya da uygun bir taahhütname (Verpflichtungserklärung) ile tamamlanabilir. Okul temelli Ausbildung'da geçim kaynağının tamamı kanıtlanır.
Ausbildung vizesinde geçim güvencesi özellikle önemlidir. İşletme temelli Ausbildung'da size ödenen eğitim ücreti bu hesaba dahil edilir. Ücret resmî geçim eşiğinin altında kalıyorsa aradaki fark bloke hesap (Sperrkonto) ya da uygun bir taahhütname (Verpflichtungserklärung) ile tamamlanabilir; farkın hangi yöntemle ve ne kadar süre için karşılanacağını başvuru makamı değerlendirir. Okul temelli Ausbildung'da geçim kaynağının tamamını kanıtlamanız gerekir.
Dual Ausbildung için yasal asgari eğitim ücreti ile vize için aranan geçim eşiği ayrı kavramlardır: birincisi eğitim ücretinin yasal alt sınırı, ikincisi vize bakımından geçimin güvence altına alınmasına ilişkin tutardır. Bu nedenle asgari ücretle sözleşme imzalayan bir adayın vize finansmanını ayrıca değerlendirmek gerekir. Güncel eşikleri dış temsilciliğin sayfasından kontrol edin.
Geçim eşikleri resmî olarak belirlenir ve değişebilir; işletme temelli ve okul temelli Ausbildung için farklı eşikler uygulanır. Güncel tutarları Alman dış temsilciliğinin sayfasından kontrol edin.
Vize Başvurusu İçin Hangi Belgeler Gerekir?
İstenen belgeler başvuru kategorisine ve Alman dış temsilciliğinin güncel kontrol listesine göre değişir. Genel olarak kişisel, eğitim, Ausbildung, dil ve finansal belgeler hazırlanır.
| Grup | Belgeler |
|---|---|
| Kişisel | Geçerli pasaport ve fotokopileri, biyometrik fotoğraf, ulusal vize başvuru formu, kişisel bilgiler |
| Eğitim | Lise diploması ve transkripti, varsa üniversite diploması, Almanca tercümeler, gerekirse denklik ya da tanıma belgeleri |
| Ausbildung | İşveren ve aday tarafından imzalanmış sözleşme, eğitim planı (Ausbildungsplan), işletme bilgileri, meslek okulu bilgileri, işverenin gerekli gördüğü ek belgeler |
| Dil | Almanca dil sertifikası; varsa işverenin dil yeterliliği değerlendirmesi ya da Almanya'daki hazırlık dil eğitimi kayıt belgesi |
| Finansal | Eğitim ücretini gösteren sözleşme; gerekirse bloke hesap belgesi ya da Verpflichtungserklärung; varsa burs ya da diğer finansman belgeleri |
| Diğer | Almanca motivasyon mektubu, özgeçmiş, sağlık sigortası ya da istenen sigorta belgeleri, gerekirse adli sicil ve sağlık raporu |
Bu liste genel hazırlık listesidir; konsolosluğun zorunlu evrak listesinin yerine geçmez. Türkiye'den yapılacak başvuruda güncel kategori ve belge listesini Almanya'nın Türkiye'deki dış temsilcilikleri sayfasından ve Auslandsportal üzerinden kontrol edin.
Vize Başvurusu Nasıl İlerler?
Ausbildung kabulü ve sözleşme kontrol edilir, vize türü belirlenir ve güncel evrak listesi alınır. Eğitim, dil ve finansman belgeleri hazırlanıp tercüme ve onay işlemleri tamamlandıktan sonra başvuru uygun kanaldan yapılır; gerekirse biyometri ve mülakat işlemleri gelir.
- Ausbildung kabulünü ve sözleşmeyi kontrol edin
- Vize türünü belirleyin
- Güncel evrak listesini alın
- Eğitim, dil ve finansman belgelerini hazırlayın
- Gerekli tercüme ve onay işlemlerini tamamlayın
- Vize başvurusunu uygun başvuru kanalı üzerinden yapın
- Gerekirse biyometri ve mülakat işlemlerine katılın
- Alman makamlarının incelemesini bekleyin; ek belge istenirse dosyayı tamamlayın
- Vize sonucunu takip edin; onaylanınca seyahat hazırlıklarına başlayın
Ausbildung sözleşmesi vizeyi tek başına kesinleştirmez; başvuruyu dış temsilcilik değerlendirir.
Resmî başvuru portalı: Auslandsportal. Türkiye'deki Alman dış temsilcilikleri: Almanya'nın Türkiye'deki dış temsilcilikleri.
Ausbildung Yeri Bulmak İçin Almanya'ya Gidilebilir mi?
Evet. Henüz Ausbildung yeri bulamayanlar için §17 AufenthG kapsamında Ausbildung yeri arama vizesi (Visum zur Suche eines Ausbildungsplatzes) vardır. Bu vize, doğrudan Ausbildung sözleşmesiyle alınan §16a vizesinden farklıdır.
Temel şartlar
- 35 yaşından küçük olmak
- Yükseköğretime giriş hakkı veren bir okul bitirme belgesi ya da yurt dışındaki bir Alman okulundan alınmış diploma
- En az B1 Almanca seviyesini belgelemek
- Yaşam masraflarını karşılayabilecek finansman
Bu vizeyle
- Almanya'da en fazla 9 ay kalınabilir
- Haftada en fazla 20 saat çalışılabilir
- En fazla iki haftalık deneme çalışması yapılabilir
Finansman için aranan aylık tutar resmî olarak belirlenir; güncel tutarı dış temsilciliğin sayfasından kontrol edin.
Sık Sorulan Sorular
Ausbildung sözleşmesi vizeyi kesinleştirir mi?
Hayır. Ausbildung sözleşmesi vizeyi tek başına kesinleştirmez; başvuruyu dış temsilcilik değerlendirir.
Ausbildung için bloke hesap zorunlu mu?
Hayır. İşletme temelli eğitimde eğitim ücreti vize için aranan geçim tutarını karşılıyorsa ayrıca bloke hesap gerekmeyebilir. Ücret yetersizse aradaki farkın tamamlanması istenebilir.
Asgari eğitim ücretiyle vize finansmanı sağlanmış olur mu?
Her zaman değil. Dual Ausbildung için yasal asgari eğitim ücreti ile vize için aranan geçim eşiği ayrı kavramlardır. Asgari ücretle sözleşme imzalayan bir adayın vize finansmanı ayrıca değerlendirilmelidir; eksik kalan fark bloke hesap ya da taahhütname ile tamamlanabilir.
Ausbildung yeri bulmadan Almanya'ya gidebilir miyim?
Evet. Henüz Ausbildung yeri bulamayanlar için Ausbildung yeri arama vizesi (§17 AufenthG) vardır. 35 yaşından küçük olmak, yükseköğretime giriş hakkı veren okul bitirme belgesi, en az B1 Almanca ve yaşam masraflarını karşılayacak finansman temel şartlardır.
Ausbildung yeri arama vizesiyle çalışabilir miyim?
Evet, sınırlı olarak. Bu vizeyle Almanya'da en fazla 9 ay kalınabilir, haftada en fazla 20 saat çalışılabilir ve en fazla iki haftalık deneme çalışması yapılabilir.
Ausbildung yaparken ailemi Almanya'ya götürebilir miyim?
Aile birleşimi bazı durumlarda mümkündür. Oturum türü, gelir durumu, konaklama koşulları ve aile birleşimi mevzuatı değerlendirilir; otomatik bir hak değildir.